Cuvee (кюве) – французский термин в виноделии, обозначающий определенную партию вина, произведенную из смеси различных сортов винограда, урожаев или даже вин, имеющих различное происхождение и характеристики. Это слово происходит от французского "cuve", что означает "бак" или "емкость", подчеркивая процесс смешивания вин или сусла в большой емкости для достижения желаемого вкуса, аромата и качества конечного продукта.
Винодельческая практика создания кюве имеет глубокие исторические корни и используется для производства как тихих, так и игристых вин. В случае игристых вин, таких как Шампанское, кюве может также обозначать первоначальное качественное сусло, полученное в результате первого легкого отжима винограда.
Создание кюве позволяет виноделам демонстрировать свое мастерство и креативность, объединяя различные виноградники, сорта винограда и винтажи для создания уникальных и сложных вин. Этот процесс не только способствует повышению качества и сложности вина, но и обеспечивает стабильность и последовательность стиля от года к году, что особенно важно для производителей крупных партий вина.
Кюве часто ассоциируется с высоким качеством и может быть использовано в маркетинговых целях для привлечения внимания к вину. Однако не существует строгих правил или стандартов, определяющих, что именно должно входить в состав кюве, что делает этот термин довольно гибким в использовании винодельческой индустрией.
В зависимости от региона и производителя кюве может варьироваться от простых смесей до сложных композиций, включающих вина, выдержанные в различных типах бочек, или смесь вин, произведенных по разным технологиям. Это делает кюве не только важным элементом в производстве вина, но и инструментом для исследования и развития новых вкусов и ароматов, расширяющих границы традиционного виноделия.
1. Происхождение термина: Слово "cuvée" происходит от французского "cuve," что означает "цистерна" или "бочка". Изначально оно обозначало вино, которое выдерживалось в бочке. Термин также связан с латинским словом "cūpa", что означает "сосуд". Сегодня это слово используется для описания вин, полученных из смеси разных сортов винограда или вин с различных виноградников (фр. cru), что позволяет создавать сбалансированный вкус и уникальные ароматы.
2. Использование в шампанском производстве: В производстве шампанских вин cuvée может означать "первый отжим" виноградного сока, который считается самым чистым и ценным. Такой сок содержит меньше фенольных соединений, что делает его более кислотным, легким и нежным по вкусу. Этот процесс особенно важен для создания деликатных игристых вин.
3. Широкое применение термина: Термин "cuvée" не ограничивается только игристыми винами. Он используется и для тихих вин, как красных, так и розовых. Например, в Калифорнии cuvée может означать смесь различных сортов винограда, таких как Каберне Совиньон, Сира, Мерло и Пино Нуар, с целью создать гармоничное и богатое по вкусу вино.
4. Prestige Cuvée: Некоторые винодельни используют термин "prestige cuvée" (фр. Prestige Cuvée), чтобы подчеркнуть исключительное качество своей продукции. Это часто применяется к высококлассным винам, созданным из лучших сортов винограда и с использованием самых передовых технологий виноделия. Такие вина обычно имеют высокую стоимость и отличаются исключительной сложностью аромата и вкуса.
5. Отличие от Millesimato: Важно понимать, что cuvée не следует путать с термином "миллезимато" (фр. Millésimé), который обозначает вино, изготовленное из винограда одного года урожая. В отличие от этого, cuvée часто создается из винограда различных годов, что позволяет мастерам виноделия добиваться уникального вкусового баланса.
6. Био и органические Cuvee: Многие современные производители cuvée вина ориентируются на устойчивые методы виноделия. Вина, такие как Perlapp и Ottantacinque, являются органическими и сертифицированными винами без добавления сульфитов. Эти вина становятся популярными благодаря их экологическому и здоровому производственному процессу.
7. Разнообразие стилей: Cuvee может быть как красным, так и розовым, и игристым. Красные cuvée часто обладают насыщенными фруктовыми и пряными нотами, в то время как розовые и игристые варианты, такие как французские розе, известны своим освежающим вкусом с нотами клубники и цитрусов.
Термины Французского виноделия
AOC (Appellation d'Origine Controlee)
VDQS (Vin Delimite de Qualite Superieure)
Общие термины и понятия виноделия
- ABV (Alcohol by Volume): Процентное содержание алкоголя в вине.
- AC (Adega Cooperativa): Португальский кооперативный винодельческий завод.
- AC (Agricultural Cooperative): Сельскохозяйственный кооператив, часто включающий винодельческое производство.
- Acescence: Уксусный привкус вина из-за неправильного брожения.
- Adega: Португальский винный погреб или винодельня.
- Almacenista: Испанский термин для винодела, производящего и хранящего вина в бочках.
- Alte Reben: Немецкий термин, означающий "старые лозы", используемый для обозначения винограда с более старых виноградников.
- Annata: Итальянский термин, означающий год урожая.
- Aperitif: Напиток, подаваемый перед едой для возбуждения аппетита.
- Appellation: Обозначение географического происхождения вина, связанное с его качеством и характеристиками.
- Azienda agricola: Итальянский термин для фермы, производящей собственное вино.
- Azienda vinicola: Итальянский термин для винодельческого предприятия.
- Bin: Место или контейнер для хранения вина.
- BOB (Buyer's Own Brand): Вино, производимое для частной маркировки покупателя.
- Bodega: Испанская винодельня или винный погреб.
- CA (Cooperativa Agricola): Итальянский термин для сельскохозяйственного кооператива.
- Cantina: Итальянская винодельня.
- Capsule: Металлическая крышка на бутылке вина.
- Cascina: Итальянская ферма или усадьба, часто производящая вино.
- Casta: Португальский термин для обозначения сорта винограда.
- Caudalie: Французская единица измерения длительности послевкусия.
- Cepage: Французский термин для обозначения сорта винограда.
- Chai: Французский винный погреб.
- Chateau: Французский замок или поместье, производящее вино.
- Chiaretto: Итальянское розовое вино.
- Clairet: Французское светлое красное вино.
- Colheita: Португальский термин для года урожая.
- Country wine: Вино регионального происхождения, ниже уровня AOC.
- Cremant: Французское игристое вино, производимое вне Шампани.
- Criadera: Испанский термин для уровня в системе "солера", используемой для выдержки вина.
- Crianza: Испанское вино с выдержкой не менее 2 лет.
- Cru: Французский термин для виноградника с определенной репутацией.
- Cru Artisan: Категория французских вин, производимых небольшими хозяйствами.
- Cru Classe: Классифицированное винодельческое хозяйство во Франции.
- CS (Cantina Sociale): Итальянский термин для социального винного кооператива.
- Cuvaison: Процесс мацерации виноградной массы.
- Cuvee: Французский термин для партии вина.
- Cuverie: Французский термин для помещения, где происходит ферментация.
- CV (Cooperative de Vignerons): Французский кооператив виноделов.